雖然是個超級懶人,但該做的事還是要做。
之前在噗浪上承諾過要整理TNG的精選集數整理,因為實在很懶,一直沒有動手撰寫,眼看著自己都把DS9第一季看完了,深怕自己會一路看下去然後把TNG忘光(要忘光很難,但要全記得也不容易啊),所以趕快來著手整理。
之前在噗浪上承諾過要整理TNG的精選集數整理,因為實在很懶,一直沒有動手撰寫,眼看著自己都把DS9第一季看完了,深怕自己會一路看下去然後把TNG忘光(要忘光很難,但要全記得也不容易啊),所以趕快來著手整理。
TNG有七季,在看完TNG之後一邊猶豫一邊想了一下該如何整理,最後決定分成三類:
1. 劇情類(劇情編排有巧思、指涉重要議題或角色有特別發展者分到此類,總之就是我喜歡劇情的就會出現。)
2. 好笑/趣味類(如同標題所言,特別好笑的集數或者有出現fan-fic向的劇情者會分到此類。)
3. 懷舊類(TOS角色有出現的集數會分到此類。)
劇情類我會選出我的TOP 10,包含十集影集、一集電影,其中兩部是銜接在一起的,所以在TOP 10裡面會被放在同一位。
被選中的集數不是有探討一些社會議題,就是劇情編排、角色發展很合我意,但還是要重申這是相當個人的選擇。
Part 1將整理劇情類的集數,好笑/趣味類和懷舊類算是bonus,因為可能會就重點整理,所以會一起放在part 2。
本文為盡量解說詳實,會盡量完整描述劇情。如果有介意爆雷的朋友,就只好先說聲抱歉,可能並不適合閱讀此篇,若對我選出的集數有興趣,可以閱讀到排行榜就好。
這一系列的整理,難免會有和imdb評分有落差的地方,不過有被選進來的都是以我的眼光來說值得一看的集數,有些評分不高但被我選進的集數可能是提及重要議題(例如性別議題),或是惡趣味但真的很有娛樂性。
最後,還是希望大家能夠完整的體驗TNG,並不是沒有放到TOP 10的就不值得一看,若有可以延伸觀賞的集數我會列於備註,而其他有些集數主線劇情可能不甚得我意,但也有出現很可愛的橋段,這是沒有完整看過TNG的人無法體會的,而沒有被我選出的集數,也有可能會是你心中的神作。
以下就是是我私心的TOP 10:
1. 第三季第十五集:Yesterday's Enterprise
2. 第二季第九集:The Measure of a Man
3. 第三季第二十六集、第四季第一集:The Best of Both Worlds I, II
4. 第五季第二十三集:I, Borg
5. 電影第八集:Star Trek: First Contact
6. 第五季第十八集:Cause and Effect
7. 第六季第二十一集:Frame of Mind
8. 第三季第十三集:Déjà Q
9. 第三季第十六集:The Offspring
10. 第五季第十七集:The Outcast
以下為了觀賞及方便敘述角色發展,將還是由播映先後順序來整理及介紹。
9.和10.因為之前已經在多元性別一文中介紹了,所以就不再多做整理,請直接參閱Star Trek: The Next Generation中的多元性別。
除此之外,這篇因為角色、種族譯名版本眾多,為了避免混淆將一律寫英文名稱,而在閱讀之前了解角色可能多少有助於進入狀況,由於最近正在忙搬家,實在沒有心力多寫一篇角色介紹,所以附上這篇movie板的文章,內有簡短的角色介紹,希望對閱讀這篇整理的大家有幫助。
1. 劇情類(劇情編排有巧思、指涉重要議題或角色有特別發展者分到此類,總之就是我喜歡劇情的就會出現。)
2. 好笑/趣味類(如同標題所言,特別好笑的集數或者有出現fan-fic向的劇情者會分到此類。)
3. 懷舊類(TOS角色有出現的集數會分到此類。)
劇情類我會選出我的TOP 10,包含十集影集、一集電影,其中兩部是銜接在一起的,所以在TOP 10裡面會被放在同一位。
被選中的集數不是有探討一些社會議題,就是劇情編排、角色發展很合我意,但還是要重申這是相當個人的選擇。
Part 1將整理劇情類的集數,好笑/趣味類和懷舊類算是bonus,因為可能會就重點整理,所以會一起放在part 2。
本文為盡量解說詳實,會盡量完整描述劇情。如果有介意爆雷的朋友,就只好先說聲抱歉,可能並不適合閱讀此篇,若對我選出的集數有興趣,可以閱讀到排行榜就好。
這一系列的整理,難免會有和imdb評分有落差的地方,不過有被選進來的都是以我的眼光來說值得一看的集數,有些評分不高但被我選進的集數可能是提及重要議題(例如性別議題),或是惡趣味但真的很有娛樂性。
最後,還是希望大家能夠完整的體驗TNG,並不是沒有放到TOP 10的就不值得一看,若有可以延伸觀賞的集數我會列於備註,而其他有些集數主線劇情可能不甚得我意,但也有出現很可愛的橋段,這是沒有完整看過TNG的人無法體會的,而沒有被我選出的集數,也有可能會是你心中的神作。
以下就是是我私心的TOP 10:
1. 第三季第十五集:Yesterday's Enterprise
2. 第二季第九集:The Measure of a Man
3. 第三季第二十六集、第四季第一集:The Best of Both Worlds I, II
4. 第五季第二十三集:I, Borg
5. 電影第八集:Star Trek: First Contact
6. 第五季第十八集:Cause and Effect
7. 第六季第二十一集:Frame of Mind
8. 第三季第十三集:Déjà Q
9. 第三季第十六集:The Offspring
10. 第五季第十七集:The Outcast
以下為了觀賞及方便敘述角色發展,將還是由播映先後順序來整理及介紹。
9.和10.因為之前已經在多元性別一文中介紹了,所以就不再多做整理,請直接參閱Star Trek: The Next Generation中的多元性別。
除此之外,這篇因為角色、種族譯名版本眾多,為了避免混淆將一律寫英文名稱,而在閱讀之前了解角色可能多少有助於進入狀況,由於最近正在忙搬家,實在沒有心力多寫一篇角色介紹,所以附上這篇movie板的文章,內有簡短的角色介紹,希望對閱讀這篇整理的大家有幫助。
第二季第九集:The Measure of a Man
TNG的主角群中,不只包含人類、外星種族,還有一位生化人——Data。Data擁有極強的力量、速度和資訊處理能力。他無疑是星際艦隊裡特別而引人注目的一員,但因為身為沒有感情的人造生命,Data也曾數度受到質疑。
此集,一位科學官Maddox提出了想要將Data關機、拆解以進行研究的要求。Maddox是Data申請進入星艦學院時唯一反對的評審委員,原因是Data沒有知覺。然而,他也因此想要了解Data,進而複製製造Data的技術,讓每艘星艦上都有像Data這樣能力卓越,又能在危機時刻作為人類擋箭牌的生化人。在談話的過程中,他始終不將Data當做有生命的個體,並用「它(it)」稱呼Data。
由於Maddox對陽電子腦的技術並不熟稔又提不出具體的細節與保證,因此Picard艦長當機立斷反對他的計畫。即使Data沒有情感,Data也不相信Maddox能將他對事情的體驗完整保留下來,他也相信自己是人類對人造生命的美好想像,若Data在實驗中受到摧毀,這個宇宙就失去了獨特且美好的東西,為了保護創作者Soong博士的夢想,Data必續保護自己。但Maddox卻已經申請將Data調至自己的部門,Data也只能用退出星際艦隊來抵抗這個程序。
此集的重點就是探討生化人Data到底應不應該擁有「權利」?一旦提出這個問題,就得思考Data究竟是人造生命或只是台機器,若Data只是一台機器,那就和星艦上的電腦無異,都是星際艦隊的資產(property),不能拒絕被整修,當然也不能辭職或拒絕調職,而Picard為了保護Data,便向法院提出異議、召開聽證會。
這集非常巧妙的利用生化人Data的處境帶到了種族議題,善於傾聽的神秘酒保Guinan在為Data在聽證會上辯護的Picard陷入困境時,輕巧地點醒Picard:「在歷史上,總有種族做著所有低賤、沒有人願意做的工作,若製造出了成千上百個Data,也不需要思考他們的福利,也不需顧慮他們的感受。」而曾經就是有這樣一個種族,被他們的主人命令做盡各種骯髒事然後如垃圾一般捨棄。在Data的處境,這樣的待遇則輕巧地用「資產」來帶過。
僅此一具的Data力氣、智能都超乎人類,對於疾病免疫的Data也常常被差派前往執行那些人類執行上會有危險的任務。但製造出千萬個Data以後,難道不也形成了一個種族?而人類難道要重蹈歷史的覆轍,以對待奴隸的態度去對待另一個族群?
我認為人類貪圖方便是一件可怕的事,奴隸制度以及生化人若成為種族所面臨的隱憂,有某部分都是因為其方便性,為了方便,人類可能做出許多可怕的事,像是數十年前對待同為人類的奴隸,或是數百年後對待人類創造出的生化人。而許多議題其實探討的都是同一件事,回到最根本,用平等的眼光看待對方,有些「是否該擁有某種權利」的疑惑就將散去,女性能否投票亦然,同志能否結婚亦然,當然,在Star Trek的架構之下,生化人能否擁有自主權也是如此。
我非常喜歡這集法官的結語:「Data有沒有靈魂,我不知道,我甚至也不知道我自己有沒有靈魂,但我得賦予他自由,讓他自行探索這個問題。」
此集,一位科學官Maddox提出了想要將Data關機、拆解以進行研究的要求。Maddox是Data申請進入星艦學院時唯一反對的評審委員,原因是Data沒有知覺。然而,他也因此想要了解Data,進而複製製造Data的技術,讓每艘星艦上都有像Data這樣能力卓越,又能在危機時刻作為人類擋箭牌的生化人。在談話的過程中,他始終不將Data當做有生命的個體,並用「它(it)」稱呼Data。
由於Maddox對陽電子腦的技術並不熟稔又提不出具體的細節與保證,因此Picard艦長當機立斷反對他的計畫。即使Data沒有情感,Data也不相信Maddox能將他對事情的體驗完整保留下來,他也相信自己是人類對人造生命的美好想像,若Data在實驗中受到摧毀,這個宇宙就失去了獨特且美好的東西,為了保護創作者Soong博士的夢想,Data必續保護自己。但Maddox卻已經申請將Data調至自己的部門,Data也只能用退出星際艦隊來抵抗這個程序。
此集的重點就是探討生化人Data到底應不應該擁有「權利」?一旦提出這個問題,就得思考Data究竟是人造生命或只是台機器,若Data只是一台機器,那就和星艦上的電腦無異,都是星際艦隊的資產(property),不能拒絕被整修,當然也不能辭職或拒絕調職,而Picard為了保護Data,便向法院提出異議、召開聽證會。
這集非常巧妙的利用生化人Data的處境帶到了種族議題,善於傾聽的神秘酒保Guinan在為Data在聽證會上辯護的Picard陷入困境時,輕巧地點醒Picard:「在歷史上,總有種族做著所有低賤、沒有人願意做的工作,若製造出了成千上百個Data,也不需要思考他們的福利,也不需顧慮他們的感受。」而曾經就是有這樣一個種族,被他們的主人命令做盡各種骯髒事然後如垃圾一般捨棄。在Data的處境,這樣的待遇則輕巧地用「資產」來帶過。
僅此一具的Data力氣、智能都超乎人類,對於疾病免疫的Data也常常被差派前往執行那些人類執行上會有危險的任務。但製造出千萬個Data以後,難道不也形成了一個種族?而人類難道要重蹈歷史的覆轍,以對待奴隸的態度去對待另一個族群?
我認為人類貪圖方便是一件可怕的事,奴隸制度以及生化人若成為種族所面臨的隱憂,有某部分都是因為其方便性,為了方便,人類可能做出許多可怕的事,像是數十年前對待同為人類的奴隸,或是數百年後對待人類創造出的生化人。而許多議題其實探討的都是同一件事,回到最根本,用平等的眼光看待對方,有些「是否該擁有某種權利」的疑惑就將散去,女性能否投票亦然,同志能否結婚亦然,當然,在Star Trek的架構之下,生化人能否擁有自主權也是如此。
我非常喜歡這集法官的結語:「Data有沒有靈魂,我不知道,我甚至也不知道我自己有沒有靈魂,但我得賦予他自由,讓他自行探索這個問題。」
第三季第十三集:Déjà Q
在本集以前,Q已經來到Enterprise上惡搞過好幾次,而這次他又重返Enterprise的原因是因為他被驅逐出Q連續體、也失去了所有的神力。Q連續體要求Q必須選擇成為會死的生物作為懲罰,他認為Picard是他在宇宙中最接近朋友的存在,因此失去能力、與凡人無意的Q就被送到了Enterprise,也讓Picard做出了經典的扶額動作。
由於Q數度讓TNG的主角群面臨相當棘手的狀況,大家並不相信Q已經失去能力,在Q著急地問如何取信於大家時,Worf甚至直接要他死掉以證明他的身份。而後,Picard便如Q要求的一般如對待人類般對待他——將他關進了禁閉室。
同時,Enterprise正在協助一顆行星將一顆移位的衛星拖回軌道,否則行星將會遭受撞擊,間接產生冰河時代。Q雖然失去了能力,卻還擁有關於宇宙中所有星辰的知識。Q說服Picard將他從禁閉室放出、協助拖移衛星,在這期間,Data則負責監督Q的行動。
Data雖然是生化人,卻希望能夠成為真正的人類,他對於Q的懲罰感到諷刺,因為雖然Q不斷抱怨自己無法適應人類軀體,卻已經達成了Data的夢想。
在此時,Q曾經嘲弄過的外星種族找上了Q,並希望做出復仇,Q拒絕融入人類,卻又希望Enterprise能夠提供庇護,沒有感情的Data反而成了Q有關人性的指導老師,提醒Q人際關係和團隊合作的重要,因為Enterprise上眾人對Q的不信任,都是Q跋扈乖張的個性造成。在外星種族以電離方式試圖將Q拖出Enterprise時,Data二話不說地保護了Q,卻造成了自身的故障。
Q因Data的捨身,才開始反省自己的自我中心,也就是因為落到了失去能力與永恆生命的境地,他才覺察到自己的卑劣。最後,Q做出了對Data人性的肯定,也在本作中第一次為他人著想,主動離開Enterprise,開著梭機駛往前來尋仇的外星種族之處。
因為Q自己主動做出了無私之舉,來自Q連續體、一直監視著Q的另一位Q做出了將能力歸還給Q的決定。而Q決定利用能力送給他的人性教授Data一份禮物——一場大笑,並將衛星放回了正確的位置。
這集會被放入精選集的原因,除了因為Q的角色與個性在這集都有顯著的成長之外,也是因為沒有感情的Data第一次迸發大笑,這是所有喜愛Data這位角色的觀眾都不願錯過的時刻,而這一集也是再一次證明了雖然Data可能缺乏了感情,但他在影集中的每時每刻都充滿了人性。
由於Q數度讓TNG的主角群面臨相當棘手的狀況,大家並不相信Q已經失去能力,在Q著急地問如何取信於大家時,Worf甚至直接要他死掉以證明他的身份。而後,Picard便如Q要求的一般如對待人類般對待他——將他關進了禁閉室。
同時,Enterprise正在協助一顆行星將一顆移位的衛星拖回軌道,否則行星將會遭受撞擊,間接產生冰河時代。Q雖然失去了能力,卻還擁有關於宇宙中所有星辰的知識。Q說服Picard將他從禁閉室放出、協助拖移衛星,在這期間,Data則負責監督Q的行動。
Data雖然是生化人,卻希望能夠成為真正的人類,他對於Q的懲罰感到諷刺,因為雖然Q不斷抱怨自己無法適應人類軀體,卻已經達成了Data的夢想。
在此時,Q曾經嘲弄過的外星種族找上了Q,並希望做出復仇,Q拒絕融入人類,卻又希望Enterprise能夠提供庇護,沒有感情的Data反而成了Q有關人性的指導老師,提醒Q人際關係和團隊合作的重要,因為Enterprise上眾人對Q的不信任,都是Q跋扈乖張的個性造成。在外星種族以電離方式試圖將Q拖出Enterprise時,Data二話不說地保護了Q,卻造成了自身的故障。
Q因Data的捨身,才開始反省自己的自我中心,也就是因為落到了失去能力與永恆生命的境地,他才覺察到自己的卑劣。最後,Q做出了對Data人性的肯定,也在本作中第一次為他人著想,主動離開Enterprise,開著梭機駛往前來尋仇的外星種族之處。
因為Q自己主動做出了無私之舉,來自Q連續體、一直監視著Q的另一位Q做出了將能力歸還給Q的決定。而Q決定利用能力送給他的人性教授Data一份禮物——一場大笑,並將衛星放回了正確的位置。
這集會被放入精選集的原因,除了因為Q的角色與個性在這集都有顯著的成長之外,也是因為沒有感情的Data第一次迸發大笑,這是所有喜愛Data這位角色的觀眾都不願錯過的時刻,而這一集也是再一次證明了雖然Data可能缺乏了感情,但他在影集中的每時每刻都充滿了人性。
第三季第十五集:Yesterday's Enterprise
這集出現的Enterprise有兩艘,將使用1701-C和1701-D來做區分,1701-C是在TNG時間點二十二年前的船艦,而1701-D是TNG主角群們的船艦。
歷史記載,1701-C在距今二十二年以前,為了保衛Klingon太空站而與Romulan戰艦開火,卻在戰役中失蹤,假定戰毀。在這集的劇情中,我們可以知道1701-C是在Romulan開火的過程中造成了時間裂縫,穿越到了二十二年後。失去1701-C保護的Klingon太空站失守因而改變了未來。原本1701-D的時代,聯邦和Klingon已成為盟友,但由於時間軸的改變,聯邦和Klingon處於敵對關係,而且被Klingon打得節節敗退,甚至在六個月內就可能要向Klingon投降,原本在第一季死亡的安全官Tasha也復活、回歸1701-D的艦橋組員之中並取代了Klingon人的Worf。
唯一察覺到時間軸產生改變的是1701-D上的酒保Guinan,在原本的時空中,Guinan是在Tasha死後才到1701-D上任職,也因為Guinan是外星種族El-Aurian的一員,她能感應到這個時空受到了改變,但她的感應終究只是一個感覺,難以向艦長等人舉證。
Picard雖然相信Guinan,但若要修正時間軸,就必須讓1701-C回到二十二年前,而1701-C狀態已經殘破不堪,若是返回二十二年前必然會被Romulan人摧毀,1701-C的艦長為了船員的生命考量,原本希望能留在二十二年後協助聯邦對抗Klingon人,但Picard直言唯有讓1701-C回到過去,才能讓1701-C發揮它的價值——從一開始就避免與Kligon人的戰爭,而1701-C的船員不論為了要保護心愛的人、為了避免這場與Klingon的戰役發生,或是不願在戰場上不戰而逃,都一致同意回到過去、面臨必然的毀滅。而後,1701-C的艦長做出了選擇,決定回到過去,讓Romulan人吃上一場硬仗,也讓歷史記得Enterprise的名字。
而Tasha透過Guinan之口,也發覺了自己在原本的時間軸中早已死去,但卻死得空虛、毫無價值,得知真相的Tahsa毅然決然請調1701-C,一方面為了協助人員死傷眾多的1701-C執行戰術、讓1701-C能夠成功保護Klingon太空站,一方面也是希望自己的死能夠重如泰山。
在Tasha轉調至1701-C之後,1701-D就為了讓1701-C成功返回過去而抵禦著Klingon戰艦的夾擊,不但為了讓時空改寫,也為了讓歷史記得Enterprise之名。
在1701-C成功返航之後,一瞬間,時空被改寫回原本的模樣,Worf依然任職1701-D的安全官,而剛剛的遭遇只是一場短暫的現象,沒有人記得發生了什麼,只有Guinan感應到了一切,她輕輕地向在酒吧休憩的輪機長Geordi提出一個要求——說說有關Tasha的事。
這集是我私心排行第一名,也是我唯二看到淚流不止的集數之一(然後在整理途中我光看到截圖就又哭了一次)。我發現用文字實在很難還原我在觀看時所感受的熱血燃感,而我也是非常吃坦然面對自己的命運這種題材的人,所以我受1701-C的船員們和Tasha的堅定和無畏大大地感動,無論是看著1701-C返回過去、執行必死無疑的任務,或是看著我第一季最喜歡的角色再度面臨死亡,都既熱血又讓人感傷。
註:關於1701-C的返回,後來其實還是有產生一些變化,例如1701-C回到了過去但並沒有全滅,Tasha和其他船員受到俘虜,而後Tasha以和一名Romulan軍官成婚換取同伴自由,還生了一名女兒(詳情請見第四季第二十六集與第五季第一集)。我並不覺得這樣的銜接沒有瑕疵,但我也覺得Yesterday's Enterprise這集本身並沒有問題,有問題的是後續集啊。
歷史記載,1701-C在距今二十二年以前,為了保衛Klingon太空站而與Romulan戰艦開火,卻在戰役中失蹤,假定戰毀。在這集的劇情中,我們可以知道1701-C是在Romulan開火的過程中造成了時間裂縫,穿越到了二十二年後。失去1701-C保護的Klingon太空站失守因而改變了未來。原本1701-D的時代,聯邦和Klingon已成為盟友,但由於時間軸的改變,聯邦和Klingon處於敵對關係,而且被Klingon打得節節敗退,甚至在六個月內就可能要向Klingon投降,原本在第一季死亡的安全官Tasha也復活、回歸1701-D的艦橋組員之中並取代了Klingon人的Worf。
唯一察覺到時間軸產生改變的是1701-D上的酒保Guinan,在原本的時空中,Guinan是在Tasha死後才到1701-D上任職,也因為Guinan是外星種族El-Aurian的一員,她能感應到這個時空受到了改變,但她的感應終究只是一個感覺,難以向艦長等人舉證。
Picard雖然相信Guinan,但若要修正時間軸,就必須讓1701-C回到二十二年前,而1701-C狀態已經殘破不堪,若是返回二十二年前必然會被Romulan人摧毀,1701-C的艦長為了船員的生命考量,原本希望能留在二十二年後協助聯邦對抗Klingon人,但Picard直言唯有讓1701-C回到過去,才能讓1701-C發揮它的價值——從一開始就避免與Kligon人的戰爭,而1701-C的船員不論為了要保護心愛的人、為了避免這場與Klingon的戰役發生,或是不願在戰場上不戰而逃,都一致同意回到過去、面臨必然的毀滅。而後,1701-C的艦長做出了選擇,決定回到過去,讓Romulan人吃上一場硬仗,也讓歷史記得Enterprise的名字。
而Tasha透過Guinan之口,也發覺了自己在原本的時間軸中早已死去,但卻死得空虛、毫無價值,得知真相的Tahsa毅然決然請調1701-C,一方面為了協助人員死傷眾多的1701-C執行戰術、讓1701-C能夠成功保護Klingon太空站,一方面也是希望自己的死能夠重如泰山。
在Tasha轉調至1701-C之後,1701-D就為了讓1701-C成功返回過去而抵禦著Klingon戰艦的夾擊,不但為了讓時空改寫,也為了讓歷史記得Enterprise之名。
在1701-C成功返航之後,一瞬間,時空被改寫回原本的模樣,Worf依然任職1701-D的安全官,而剛剛的遭遇只是一場短暫的現象,沒有人記得發生了什麼,只有Guinan感應到了一切,她輕輕地向在酒吧休憩的輪機長Geordi提出一個要求——說說有關Tasha的事。
這集是我私心排行第一名,也是我唯二看到淚流不止的集數之一(然後在整理途中我光看到截圖就又哭了一次)。我發現用文字實在很難還原我在觀看時所感受的熱血燃感,而我也是非常吃坦然面對自己的命運這種題材的人,所以我受1701-C的船員們和Tasha的堅定和無畏大大地感動,無論是看著1701-C返回過去、執行必死無疑的任務,或是看著我第一季最喜歡的角色再度面臨死亡,都既熱血又讓人感傷。
註:關於1701-C的返回,後來其實還是有產生一些變化,例如1701-C回到了過去但並沒有全滅,Tasha和其他船員受到俘虜,而後Tasha以和一名Romulan軍官成婚換取同伴自由,還生了一名女兒(詳情請見第四季第二十六集與第五季第一集)。我並不覺得這樣的銜接沒有瑕疵,但我也覺得Yesterday's Enterprise這集本身並沒有問題,有問題的是後續集啊。
第三季第二十六集、第四季第一集:The Best of Both Worlds I, II
TNG中的主要反派種族除了Romulan以外,就是Borg。Borg是奉行集體意識、半有機物半機械的生化種族,Borg並無個體意識,並由稱為Borg Queen的程序來控制整個集合體,而單個Borg人則稱為Borg drone。Borg的船艦是立方體,稱為Borg cube,船艦內有多處備用能源,因此非常耐打,就算受到78%的損壞還是能正常運行,而若Borg cube無法運行時,會噴射出一個圓球狀、稱為Borg sphere的核,此核就如同沙威核一樣可說是Borg cube的本體,搭載曲速引擎、超曲速引擎以及武器,還能夠時間旅行。
Borg可以說是Star Trek系列中最可怕的反派,他們能夠短時間適應敵人的武器頻率,一般的光炮對上Borg只能做出一或兩次攻擊之後就無法造成Borg損傷了,而且他們也能夠同化敵方,除了能將敵方的戰力轉為己有之外,也能夠將敵方的文化與科技併吞。
聯邦最遙遠的殖民地發出了求救訊號,Enterprise趕往營救,卻發現該星球上的都市已被夷為平地、看不出半點曾有過人居住的跡象。聯邦派來的專家推測這是Borg所為,但聯邦卻還沒做好遭遇Borg的準備,因為上次也是第一次遭遇Borg種族,是因為Enterprise被Q用特殊能力推到七千光年以外的地方(第二季第十六集:Q Who)。Borg迎向聯邦的速度大大地超出聯邦高層的預估。
在這兩集內的衝突除了聯邦對上之外,還有人覬覦Riker大副的位置,Riker其實可以當上別艘船艦的艦長,但他卻執意在Picard手下當個大副。Riker對其他有能力者來說,其實是個絆腳石,本集出現的Borg專家Shelby少校年輕氣盛、有侵略性,如同剛當上Enterprise大副的Riker,Shelby也非常希望能當上Enterprise的大副,因此總有意無意與Riker做對,Riker對Shelby的態度感到非常困擾,而他也必須面對自己心中下意識不願坐上艦長大位、恐於背負責任的這一部分。
一般來說,在遭遇Borg之後,Borg都會發出這樣的訊息:「我們是Borg。降下你們的護盾,並且投降。我們將同化你們的生命和技術,你們的人民將為我們服務。反抗無用。」然而這次遇上Borg之後,他們卻反常的要求Picard傳送至他們艦上,否則將摧毀Enterprise。Enterprise受到損傷,被迫藏身至星雲之中干擾Borg的搜索,而Borg卻沒有前往下一個目的地、放棄追蹤Enterprise,更向星雲之中發射磁性導彈,迫使Enterprise駛出星雲。在將Enterprise逼出星雲之後,Borg卻沒有大肆回擊,僅是傳送到Enterprise上擄走Picard便高速駛向聯邦的核心——地球。
原來Borg為了要將人類的生理、文化與科技納為己有以改進自身狀態,挑中了聯邦麾下最強大的星艦艦長以作為自己的代言人,Picard表明人類的文化基於自由與自決意志、與Borg的意識形態大不相同,將決死反抗。同時,Enterprise一方面正籌備破壞Borg cube,一方面也派出了外遣隊要援救Picard並讓Borg cube退出曲速,但在敵艦上追蹤通訊器訊號的結果,卻只找到Picard遺留下的制服,只能先進行讓Borg cube退出曲速的任務。由Shelby領導的外遣隊破壞了Borg cube中的節點,成功讓Borg cube從曲速狀態中退出,也讓原本靜止狀態的Borg人進行攻擊,在蜂擁而至的Borg人中,他們發現了Picard的身影,而Picard已被同化、改造成Borg人。
在外遣隊回到艦上,通報了艦長已被同化的消息之後,Riker和Shelby就要不要按原計劃攻擊Borg cube起了爭執,因為一旦攻擊成功,艦長的生命就會受到威脅,但若是Borg cube成功通過Enterprise的阻擋,就能長驅直入聯邦的核心。
此時,Borg cube呼叫了Enterprise,出現在螢幕上的是已被改造的Picard,他自稱是Borg人Locutus,要Enterprise不要做無謂的抵抗、臣服於Borg。而面對昔日的長官,Riker則是以複雜的神情凝視著螢幕,吐出了第三季最後一句台詞:「Worf先生,開火。」
來到第四季,在Riker命令之下,Worf向Borg cube開了火,然而Borg cube卻毫髮無傷。由於這種攻擊方式是第一次使用,按照常理來說,Borg應該還沒有適應,但因為Picard被Borg所同化,Borg獲取了Picard身為人類的思維與知識,讓Borg得以對可能的行動進行防禦,所以Enterprise的這一波攻擊便被擋了下來,而Enterprise因為缺乏動力也需要修繕,便無力阻擋Borg cube向地球駛去。
這兩集精彩之處,就在於當上臨時艦長的Riker除了必須要安定失去艦長、人心惶惶的船員們,也必須放下Picard、捨棄掉這幾年在Enterprise服役時獲得的所有認知、找回那些他已經埋藏或磨去的特質,因為他面臨的敵人,是非常熟悉他的Picard,若要在這場戰役中取勝,就必須出奇制勝、想到那個成熟的Picard所想不到的戰略。
而Wolf 359的戰事並不順利,Borg cube擊潰艦隊,讓艦隊必須重新做整合,Enterprise接獲消息,必須全力趕向戰場。Enterprise抵達戰場時,已經有大量的聯邦星艦被摧毀,其中包括了Riker本可能前往擔任艦長的Melbourne號,Riker終究要面對自己的恐懼,作出決定、背負責任。
接下來Riker像是在向過去的自己妥協一般,使用並改良了Shelby所提出的戰略,將碟型艦體分離,一面在戰鬥艦橋與Locutus對話拖延時間,一面指揮碟形艦體投射反物質網掩護梭機突破Borg cube的電離場,並成功進入Borg cube內將Locutus帶回Enterprise。而後在進行手術移除Borg植入物前,Picard以「有智慧但不正統」讚許了Riker的戰略。
在這兩集,Riker的角色有非常顯著的成長,他已經從稱職的大副,成長為能獨當一面的艦長(雖然他還是決定賴在Enterprise當大副),他不再安逸地待在艦長的庇蔭之下,而能夠拋開教條、自己成為教條。而Picard對於Borg的痛恨也是始於這集,在後面會提到的I, Borg和電影First Contact這兩集,都會延續這個描寫,我認為這對相當理性、溫和的Picard來說,是一個非常重要的設定。
註一:由於多年以前台視曾播映TNG,卻只播到第三季最後一集(也就是艦長剛被改造、Riker命令開火那裡)就停播,改播櫻桃小丸子,最後一句台詞「Worf先生,開火(Mr. Worf, fire)」更被譯為「武夫上尉,火了它」,造成了不少觀眾的心靈創傷,更成為了一個梗,在ptt可以見到這樣的推文:「武夫上尉 火了它 (下週起請收看卡通:櫻桃小丸子)」。
註二:說到神奇翻譯,再補充一個梗,艦長將指揮權交給大副時,會說一句「大副,艦橋交給你(Number one, you have the bridge)」,而這句話則被譯為「一號,你有橋」。
註三:在第四季第一集發生的戰役被稱為Battle of Wolf 359,在這場戰爭中,DS9的站長Benjamin Sisko痛失愛妻,因此在DS9的一開始,有Sisko痛恨Picard的描寫。
Borg可以說是Star Trek系列中最可怕的反派,他們能夠短時間適應敵人的武器頻率,一般的光炮對上Borg只能做出一或兩次攻擊之後就無法造成Borg損傷了,而且他們也能夠同化敵方,除了能將敵方的戰力轉為己有之外,也能夠將敵方的文化與科技併吞。
聯邦最遙遠的殖民地發出了求救訊號,Enterprise趕往營救,卻發現該星球上的都市已被夷為平地、看不出半點曾有過人居住的跡象。聯邦派來的專家推測這是Borg所為,但聯邦卻還沒做好遭遇Borg的準備,因為上次也是第一次遭遇Borg種族,是因為Enterprise被Q用特殊能力推到七千光年以外的地方(第二季第十六集:Q Who)。Borg迎向聯邦的速度大大地超出聯邦高層的預估。
在這兩集內的衝突除了聯邦對上之外,還有人覬覦Riker大副的位置,Riker其實可以當上別艘船艦的艦長,但他卻執意在Picard手下當個大副。Riker對其他有能力者來說,其實是個絆腳石,本集出現的Borg專家Shelby少校年輕氣盛、有侵略性,如同剛當上Enterprise大副的Riker,Shelby也非常希望能當上Enterprise的大副,因此總有意無意與Riker做對,Riker對Shelby的態度感到非常困擾,而他也必須面對自己心中下意識不願坐上艦長大位、恐於背負責任的這一部分。
一般來說,在遭遇Borg之後,Borg都會發出這樣的訊息:「我們是Borg。降下你們的護盾,並且投降。我們將同化你們的生命和技術,你們的人民將為我們服務。反抗無用。」然而這次遇上Borg之後,他們卻反常的要求Picard傳送至他們艦上,否則將摧毀Enterprise。Enterprise受到損傷,被迫藏身至星雲之中干擾Borg的搜索,而Borg卻沒有前往下一個目的地、放棄追蹤Enterprise,更向星雲之中發射磁性導彈,迫使Enterprise駛出星雲。在將Enterprise逼出星雲之後,Borg卻沒有大肆回擊,僅是傳送到Enterprise上擄走Picard便高速駛向聯邦的核心——地球。
原來Borg為了要將人類的生理、文化與科技納為己有以改進自身狀態,挑中了聯邦麾下最強大的星艦艦長以作為自己的代言人,Picard表明人類的文化基於自由與自決意志、與Borg的意識形態大不相同,將決死反抗。同時,Enterprise一方面正籌備破壞Borg cube,一方面也派出了外遣隊要援救Picard並讓Borg cube退出曲速,但在敵艦上追蹤通訊器訊號的結果,卻只找到Picard遺留下的制服,只能先進行讓Borg cube退出曲速的任務。由Shelby領導的外遣隊破壞了Borg cube中的節點,成功讓Borg cube從曲速狀態中退出,也讓原本靜止狀態的Borg人進行攻擊,在蜂擁而至的Borg人中,他們發現了Picard的身影,而Picard已被同化、改造成Borg人。
在外遣隊回到艦上,通報了艦長已被同化的消息之後,Riker和Shelby就要不要按原計劃攻擊Borg cube起了爭執,因為一旦攻擊成功,艦長的生命就會受到威脅,但若是Borg cube成功通過Enterprise的阻擋,就能長驅直入聯邦的核心。
此時,Borg cube呼叫了Enterprise,出現在螢幕上的是已被改造的Picard,他自稱是Borg人Locutus,要Enterprise不要做無謂的抵抗、臣服於Borg。而面對昔日的長官,Riker則是以複雜的神情凝視著螢幕,吐出了第三季最後一句台詞:「Worf先生,開火。」
來到第四季,在Riker命令之下,Worf向Borg cube開了火,然而Borg cube卻毫髮無傷。由於這種攻擊方式是第一次使用,按照常理來說,Borg應該還沒有適應,但因為Picard被Borg所同化,Borg獲取了Picard身為人類的思維與知識,讓Borg得以對可能的行動進行防禦,所以Enterprise的這一波攻擊便被擋了下來,而Enterprise因為缺乏動力也需要修繕,便無力阻擋Borg cube向地球駛去。
這兩集精彩之處,就在於當上臨時艦長的Riker除了必須要安定失去艦長、人心惶惶的船員們,也必須放下Picard、捨棄掉這幾年在Enterprise服役時獲得的所有認知、找回那些他已經埋藏或磨去的特質,因為他面臨的敵人,是非常熟悉他的Picard,若要在這場戰役中取勝,就必須出奇制勝、想到那個成熟的Picard所想不到的戰略。
而Wolf 359的戰事並不順利,Borg cube擊潰艦隊,讓艦隊必須重新做整合,Enterprise接獲消息,必須全力趕向戰場。Enterprise抵達戰場時,已經有大量的聯邦星艦被摧毀,其中包括了Riker本可能前往擔任艦長的Melbourne號,Riker終究要面對自己的恐懼,作出決定、背負責任。
接下來Riker像是在向過去的自己妥協一般,使用並改良了Shelby所提出的戰略,將碟型艦體分離,一面在戰鬥艦橋與Locutus對話拖延時間,一面指揮碟形艦體投射反物質網掩護梭機突破Borg cube的電離場,並成功進入Borg cube內將Locutus帶回Enterprise。而後在進行手術移除Borg植入物前,Picard以「有智慧但不正統」讚許了Riker的戰略。
在這兩集,Riker的角色有非常顯著的成長,他已經從稱職的大副,成長為能獨當一面的艦長(雖然他還是決定賴在Enterprise當大副),他不再安逸地待在艦長的庇蔭之下,而能夠拋開教條、自己成為教條。而Picard對於Borg的痛恨也是始於這集,在後面會提到的I, Borg和電影First Contact這兩集,都會延續這個描寫,我認為這對相當理性、溫和的Picard來說,是一個非常重要的設定。
註一:由於多年以前台視曾播映TNG,卻只播到第三季最後一集(也就是艦長剛被改造、Riker命令開火那裡)就停播,改播櫻桃小丸子,最後一句台詞「Worf先生,開火(Mr. Worf, fire)」更被譯為「武夫上尉,火了它」,造成了不少觀眾的心靈創傷,更成為了一個梗,在ptt可以見到這樣的推文:「武夫上尉 火了它 (下週起請收看卡通:櫻桃小丸子)」。
註二:說到神奇翻譯,再補充一個梗,艦長將指揮權交給大副時,會說一句「大副,艦橋交給你(Number one, you have the bridge)」,而這句話則被譯為「一號,你有橋」。
註三:在第四季第一集發生的戰役被稱為Battle of Wolf 359,在這場戰爭中,DS9的站長Benjamin Sisko痛失愛妻,因此在DS9的一開始,有Sisko痛恨Picard的描寫。
第五季第十八集:Cause and Effect
這集一開頭就是非常震撼的劇情——Enterprise陷入了某種危機,艦上多種設施失靈,艦長命令全體人員棄船逃生,但還來不及說完,整艘星艦就炸成了碎片。
然而,在片頭曲過後,Enterprise仍然悠悠航行著,Data、Riker、Worf和醫官Beverly圍在牌桌邊打牌,大家都一派輕鬆、怡然自得,好像剛剛的危機彷彿沒有發生過一般。Beverly贏了牌桌上的常勝者Riker,Riker問她怎麼知道自己在吹牛時,Beverly愉快地說:「我只是有這種感覺」,然而,Beverly醫官贏牌靠的不只是運氣,這句話看似沒什麼的話不只透露了醫官的感覺,更是個伏筆,暗示了Enterprise陷入的困境。
Geordi因為眩暈到了醫務室一趟,Beverly的診斷是內耳感染和過勞。在診斷的過程中,Beverly感到一種既視感,她感覺Geordi好像曾因為同樣的病症來找過她,也記得自己為他做過同樣的治療。不過Geordi本人一點印象也沒有,Beverly也只能摸摸鼻子,覺得自己多想了。
在幫房內的盆栽修剪枝葉並在睡前小酌之後,Beverly便上床睡覺。在她關燈之後,房內卻出現了怪聲,像是很多人同時開口說話,但Beverly打開燈查看,卻發現房內除了她以外別無他人。發現這種怪現象的不只Beverly一人,除了她以外,還有十多人在同一時間聽到了怪聲,卻聽不清楚聲音的內容,但感應器並沒有發現任何異常狀況,擁有心靈感應能力的Troi顧問也沒有發現異狀。
隔天的資深軍官會議上,Beverly提出了這件事,但大家還沒深入討論,就因為偵測到異常度數而被召回艦橋。Enterprise遭遇了一個時空連續體的扭曲區域,而在Enterprise向後退的過程中,因為扭曲區域能量的影響,所有艦上的主要系統突然癱瘓,功率也急速下降,被迫進入紅色警戒模式。突然間,扭曲區域駛出了一艘星艦,直直地向Enterprise衝了過來,經呼叫後沒有反應,Riker建議利用主梭機室減壓引起爆炸、將Enterprise推離航線,Data則建議使用拖引光線改變另一艘星艦的航道,Picard採用了Data的建議,但對方的星艦卻因為拖引光束而撞上了Enterprise的引擎,接下來,就是這集一開頭的場景,艦長下了棄船逃生的命令,但Enterprise卻徹底炸毀、無人生還。
然而,在Enterprise炸毀之後,卻又馬上進入了片頭曲之後的劇情,大家圍著牌桌打牌,同樣的對話又重複了一次,甚至連Data發的牌都一模一樣。這次不只Beverly有了異樣感覺,Riker也預知了Beverly會說他吹牛。而Geordi也再一次因為眩暈的緣故到了醫務室報到,而且,他也有同樣的既視感。Beverly查了醫療紀錄,卻一無所獲。
到了這裡,觀眾們應該就能推斷Enterprise是被困在了時空迴圈之中,然而,在這一次的迴圈中,大部分的角色是有意識到前幾次迴圈的記憶的。因此,從此段開始,不管音樂或是畫面都營造出一種懸疑之感,而角色們也和觀眾一樣感到不安。
這一次迴圈中,Beverly做出的改變是在怪聲出現之後就立刻向Picard提出了這件事,Data和Geordi也提早做了全艦診斷,但這次感應器還是沒有偵測到任何問題,而Enterprise又如同前面的劇情一樣,因為拖引另一艘星艦時產生的碰撞而炸毀。
Enterprise再度進入了迴圈,而這一次,角色意識到自己曾經經歷過這一切的時間點更早了。牌桌上的眾人預知了Data發牌的順序,Beverly也預知了Geordi的眩暈並無法從他身上找到問題,因此發現了問題出在Geordi的視覺器,也發現了附近的力場出現了扭曲。
這次迴圈,當怪聲發生時,Beverly用三度儀記錄了訊號,而感應器也終於偵測到異常。在檢查時,Data發現怪聲是Enterprise上艦員的聲音所重疊,而劇中角色也終於發現他們身處於時間因果循環之中,他們可能重複了一樣的動作千百次,那個怪聲就是這些循環的回聲、是時間留下的殘像。
Data利用Beverly紀錄的聲音做了調查,並在怪聲中分離出艦長命令大家棄船逃生的訊號,角色們因而得知是Enterprise和某物碰撞之後產生的爆炸使時空連續體斷裂,進而讓他們陷入了時間循環。因此,接下來的任務就是要避免一切的撞擊,讓Enterprise能免於再一次的迴圈。而為了避免這次任務失敗,在下一次迴圈中又得重新調查所有事情,他們決定讓Data發射能讓他的陽電子腦處理的訊號,若進入下一次迴圈,Data就能利用這個訊息來避免碰撞產生,但這個訊號將如何作用則是個謎。雖然這次迴圈Enterprise並沒有逃離炸毀的命運,但在炸毀之前,Data抓緊時機送出了訊號。
場景再次來到牌桌,然而,這次Data發的牌都不一樣了,在第一輪發牌時,Data發出了四張三,而接下來,每個人都拿到了三條。數字三在這次迴圈中不斷出現,而在最後的生死交關之際,Data讀懂了數字三是他上一次發出的訊號,暗示領子上有三顆徽章的Riker中校的提議才是正確的,成功避免了爆炸。
這集成功利用配樂和鏡頭營造了懸疑、驚悚的感覺,有幾個運鏡用得特別好,像是拍攝Beverly的不安舉動時的手持搖晃、以Beverly視角拍出的Riker表情特寫和好幾個像是有人在窺視角色一般的鏡頭,都有效地增添了令人坐立難安的感覺,劇情的設計也相當精巧,是我覺得非常傑出的一集。
然而,在片頭曲過後,Enterprise仍然悠悠航行著,Data、Riker、Worf和醫官Beverly圍在牌桌邊打牌,大家都一派輕鬆、怡然自得,好像剛剛的危機彷彿沒有發生過一般。Beverly贏了牌桌上的常勝者Riker,Riker問她怎麼知道自己在吹牛時,Beverly愉快地說:「我只是有這種感覺」,然而,Beverly醫官贏牌靠的不只是運氣,這句話看似沒什麼的話不只透露了醫官的感覺,更是個伏筆,暗示了Enterprise陷入的困境。
Geordi因為眩暈到了醫務室一趟,Beverly的診斷是內耳感染和過勞。在診斷的過程中,Beverly感到一種既視感,她感覺Geordi好像曾因為同樣的病症來找過她,也記得自己為他做過同樣的治療。不過Geordi本人一點印象也沒有,Beverly也只能摸摸鼻子,覺得自己多想了。
在幫房內的盆栽修剪枝葉並在睡前小酌之後,Beverly便上床睡覺。在她關燈之後,房內卻出現了怪聲,像是很多人同時開口說話,但Beverly打開燈查看,卻發現房內除了她以外別無他人。發現這種怪現象的不只Beverly一人,除了她以外,還有十多人在同一時間聽到了怪聲,卻聽不清楚聲音的內容,但感應器並沒有發現任何異常狀況,擁有心靈感應能力的Troi顧問也沒有發現異狀。
隔天的資深軍官會議上,Beverly提出了這件事,但大家還沒深入討論,就因為偵測到異常度數而被召回艦橋。Enterprise遭遇了一個時空連續體的扭曲區域,而在Enterprise向後退的過程中,因為扭曲區域能量的影響,所有艦上的主要系統突然癱瘓,功率也急速下降,被迫進入紅色警戒模式。突然間,扭曲區域駛出了一艘星艦,直直地向Enterprise衝了過來,經呼叫後沒有反應,Riker建議利用主梭機室減壓引起爆炸、將Enterprise推離航線,Data則建議使用拖引光線改變另一艘星艦的航道,Picard採用了Data的建議,但對方的星艦卻因為拖引光束而撞上了Enterprise的引擎,接下來,就是這集一開頭的場景,艦長下了棄船逃生的命令,但Enterprise卻徹底炸毀、無人生還。
然而,在Enterprise炸毀之後,卻又馬上進入了片頭曲之後的劇情,大家圍著牌桌打牌,同樣的對話又重複了一次,甚至連Data發的牌都一模一樣。這次不只Beverly有了異樣感覺,Riker也預知了Beverly會說他吹牛。而Geordi也再一次因為眩暈的緣故到了醫務室報到,而且,他也有同樣的既視感。Beverly查了醫療紀錄,卻一無所獲。
到了這裡,觀眾們應該就能推斷Enterprise是被困在了時空迴圈之中,然而,在這一次的迴圈中,大部分的角色是有意識到前幾次迴圈的記憶的。因此,從此段開始,不管音樂或是畫面都營造出一種懸疑之感,而角色們也和觀眾一樣感到不安。
這一次迴圈中,Beverly做出的改變是在怪聲出現之後就立刻向Picard提出了這件事,Data和Geordi也提早做了全艦診斷,但這次感應器還是沒有偵測到任何問題,而Enterprise又如同前面的劇情一樣,因為拖引另一艘星艦時產生的碰撞而炸毀。
Enterprise再度進入了迴圈,而這一次,角色意識到自己曾經經歷過這一切的時間點更早了。牌桌上的眾人預知了Data發牌的順序,Beverly也預知了Geordi的眩暈並無法從他身上找到問題,因此發現了問題出在Geordi的視覺器,也發現了附近的力場出現了扭曲。
這次迴圈,當怪聲發生時,Beverly用三度儀記錄了訊號,而感應器也終於偵測到異常。在檢查時,Data發現怪聲是Enterprise上艦員的聲音所重疊,而劇中角色也終於發現他們身處於時間因果循環之中,他們可能重複了一樣的動作千百次,那個怪聲就是這些循環的回聲、是時間留下的殘像。
Data利用Beverly紀錄的聲音做了調查,並在怪聲中分離出艦長命令大家棄船逃生的訊號,角色們因而得知是Enterprise和某物碰撞之後產生的爆炸使時空連續體斷裂,進而讓他們陷入了時間循環。因此,接下來的任務就是要避免一切的撞擊,讓Enterprise能免於再一次的迴圈。而為了避免這次任務失敗,在下一次迴圈中又得重新調查所有事情,他們決定讓Data發射能讓他的陽電子腦處理的訊號,若進入下一次迴圈,Data就能利用這個訊息來避免碰撞產生,但這個訊號將如何作用則是個謎。雖然這次迴圈Enterprise並沒有逃離炸毀的命運,但在炸毀之前,Data抓緊時機送出了訊號。
場景再次來到牌桌,然而,這次Data發的牌都不一樣了,在第一輪發牌時,Data發出了四張三,而接下來,每個人都拿到了三條。數字三在這次迴圈中不斷出現,而在最後的生死交關之際,Data讀懂了數字三是他上一次發出的訊號,暗示領子上有三顆徽章的Riker中校的提議才是正確的,成功避免了爆炸。
這集成功利用配樂和鏡頭營造了懸疑、驚悚的感覺,有幾個運鏡用得特別好,像是拍攝Beverly的不安舉動時的手持搖晃、以Beverly視角拍出的Riker表情特寫和好幾個像是有人在窺視角色一般的鏡頭,都有效地增添了令人坐立難安的感覺,劇情的設計也相當精巧,是我覺得非常傑出的一集。
第五季第二十三集:I, Borg
Enterprise撿到了一名受了重傷的Borg人,由於Beverly對醫生職責的堅持,這名年輕的Borg人被傳送上星艦做治療,而曾被Borg改造、同化的Picard艦長雖不承認,但還是為此心神不寧。
Picard想出了一個策略,若是改變這名Borg的根命令,再將其送回Borg集合體,就能夠入侵並癱瘓集合體,一舉殲滅所有的Borg。這個行為在醫官Beverly眼裡,是相當沒有人性的,用這個方法來對付Borg,就如同利用生化武器或終極病毒對其他種族進行種族殲滅一般。但由於過往遭遇Borg的經驗,其他軍官並不認為還有什麼方法能夠對抗Borg,Borg也並沒有提供其他種族除了同化或毀滅以外的選擇,因此,Picard的計劃被付諸實行。
然而,當這名Borg離開了集合體,他卻表現出某程度的人性,在發現他的訊號受到阻隔、無法發送時,他顯得侷促不安,當Geordi在他的牢房裝上能量插口時,他幾乎表現出人類飢餓的樣子一般大肆吸食。
為了要獲取Borg處理資訊的相關知識,Geordi對這名Borg進行了知覺測試,同時也建立起規則,若是合作,就能夠獲得他所需的能量,若不合作,就得挨餓。同樣的,Beverly認為這樣對待他的方式,就和對待實驗室小白鼠的方式無異。
在這集的前段,Picard是用「它(it)」來稱呼這名Borg,而這名Borg則自稱「我們(we)」,當Geordi詢問他的身份識別時,他也只回答自己是「五之三(船艦上五人中的第三人)」,這是因為Borg是集體意識,而這名Borg並沒有自我意識。但在進行測試的過程中,他詢問了Beverly和Geordi的名字,並詢問自己有沒有名字,而Beverly和Geordi就用「你(you)」的諧音,將他取名為Hugh,雖然他仍然自稱「我們是Hugh」,但這卻讓Hugh開始有自我意識的概念。Hugh表示,在Borg集合體內,思想是共享的,他的腦袋從未安靜過,直到這次被Enterprise阻斷了通訊,才感覺到安靜,而Beverly便幫他下了定義:這就是孤獨。
眾人逐漸發現,和Hugh相處的越久,就越能感覺到他就像是個走失的孩子,也對Picard的計畫開始感到遲疑,只有Picard和因為被Borg幾近滅族的Guinan保持著原本的態度。在Geordi的建議之下,Guinan和Hugh進行了對話,但Guinan卻發現Hugh已經不是她所想像中的那種冷冰冰的模樣,他會懷疑反抗是不是無用的,甚至表明自己非常孤獨,就像是因為Borg攻擊而四散宇宙各地的Guinan一族。
Hugh的個體意識逐漸增長,而與Geordi緊密相處,他也開始明白為何其他族類並不希望被Borg同化,因為擁有自我意識是一件珍貴的、也許是寧願死亡也不肯拋棄的事,雖然身為個體時可能會感到孤獨,但人們有朋友,朋友是當人覺得孤獨時可以說話、覺得好過一點的人。而孤獨的Hugh說話的對象就是Geordi,Hugh便親口說出了Geordi和Hugh是朋友這句話,更加動搖了Geordi對他的感覺。
Picard的計畫仍然在執行中,Data和Geordi設計出了一個無解難題,能讓Borg分析這個難題直到系統潰解。而Geordi向Picard坦言,自己對Hugh產生了某種情感連結,他知道Hugh是有感情的,而他並不確定自己這樣利用Hugh是不是正確的,然而Picard卻鐵了心要執行這件事,並要求Geordi別再投入感情在Hugh身上。
在Guinan也向他表達她對使用Hugh來殲滅Borg的遲疑時,Picard十分憤怒,並否定Hugh可能不再只是個Borg的可能性,但Guinan說服了刻意從未與Hugh面對面的Picard去見Hugh一次,去理解為何其他人都對這個入侵計畫產生質疑。
當Hugh被傳送到艦長室後,Picard佯裝自己還是Locutus(之前被Borg同化時的身份),並說自己是要來協助同化這艘星艦上的人。他要求Hugh配合自己、協助同化時,Hugh不但反對了,還使用了「我(I)」來自稱。因為Hugh知道Geordi寧願死也不願被同化,所以他拒絕協助同化Enterprise的人們,Hugh甚至拒絕自稱為Borg,而此舉大大動搖了Picard對Borg的認知,他到此時才開始認知到眼前的Hugh不只是一個Borg,而是一個有情感的個體。
Picard重新審視了自己的計劃,他認知到若是按照原案利用Hugh,那麼自己就和Borg沒有什麼兩樣。因此,計劃被改寫,他們將保留自己獨立人格的Hugh送回集合體中,讓其他的Borg都能夠體驗到擁有獨立人格是什麼樣的感覺,而唯有用獨立人格來對抗集體意識,才有可能人道地影響Borg集合體。但Beverly提出了重要的問題:「萬一Hugh已經不想回到Borg集合體的話,怎麼辦?」
於是,Picard讓Hugh自己做決定,這也是Hugh第一次選擇自己想要做的事。Hugh雖然想和Geordi待在一起,卻因為知道Borg將會跟過來、同化這些人,而決定回到Borg集合體中。
這集不但挑戰了這集不但挑戰了Borg是否能有自我意識以外,更讓人審視自己的行為,是否與自己鄙視的敵人相同?擁有自我意識的Borg,可能會比任何一個人類都要單純、無邪,Hugh的眼睛就清澈如水,而單因為一個人的種族就決定如何對待對方,是否正確?這都是在觀賞時可以好好思考的點。
無論如何,Hugh在這集的表現就值得一看了,他可以說是我整個系列看下來最討喜的角色之一,若是喜歡Data的觀眾,也很可能會喜歡Hugh,他們都是在Enterprise眾人的陪伴下,慢慢找到人性的角色。
註:關於Hugh的後續,可以觀賞第六季第二十六集、第七季第一集(Descent I, II),但建議先觀賞第一季第十二集(Datalore),因為Data的哥哥Lore在這兩集扮演非常重要的角色,而Datalore這集裡面對Lore有明確的介紹。Hugh的自我意識的確影響了Borg集合體,失去集體意識的此Borg集合體變得不知道該如何行動,甚至幾近全滅,就像關在籠子裡太久的鳥認為飛是一種病。Lore趁虛而入,並成為他們的領導者,他引導Borg們血洗低等種族,要讓人造生命體變成最偉大的種族。
在這兩集,Data也從Lore那裡獲得了情感晶片,雖然後來壞掉了,但在電影第七集被修好且安裝。
另外,第六季第二十六集有Stephen Hawking本人客串飾演自己。
Picard想出了一個策略,若是改變這名Borg的根命令,再將其送回Borg集合體,就能夠入侵並癱瘓集合體,一舉殲滅所有的Borg。這個行為在醫官Beverly眼裡,是相當沒有人性的,用這個方法來對付Borg,就如同利用生化武器或終極病毒對其他種族進行種族殲滅一般。但由於過往遭遇Borg的經驗,其他軍官並不認為還有什麼方法能夠對抗Borg,Borg也並沒有提供其他種族除了同化或毀滅以外的選擇,因此,Picard的計劃被付諸實行。
然而,當這名Borg離開了集合體,他卻表現出某程度的人性,在發現他的訊號受到阻隔、無法發送時,他顯得侷促不安,當Geordi在他的牢房裝上能量插口時,他幾乎表現出人類飢餓的樣子一般大肆吸食。
為了要獲取Borg處理資訊的相關知識,Geordi對這名Borg進行了知覺測試,同時也建立起規則,若是合作,就能夠獲得他所需的能量,若不合作,就得挨餓。同樣的,Beverly認為這樣對待他的方式,就和對待實驗室小白鼠的方式無異。
在這集的前段,Picard是用「它(it)」來稱呼這名Borg,而這名Borg則自稱「我們(we)」,當Geordi詢問他的身份識別時,他也只回答自己是「五之三(船艦上五人中的第三人)」,這是因為Borg是集體意識,而這名Borg並沒有自我意識。但在進行測試的過程中,他詢問了Beverly和Geordi的名字,並詢問自己有沒有名字,而Beverly和Geordi就用「你(you)」的諧音,將他取名為Hugh,雖然他仍然自稱「我們是Hugh」,但這卻讓Hugh開始有自我意識的概念。Hugh表示,在Borg集合體內,思想是共享的,他的腦袋從未安靜過,直到這次被Enterprise阻斷了通訊,才感覺到安靜,而Beverly便幫他下了定義:這就是孤獨。
眾人逐漸發現,和Hugh相處的越久,就越能感覺到他就像是個走失的孩子,也對Picard的計畫開始感到遲疑,只有Picard和因為被Borg幾近滅族的Guinan保持著原本的態度。在Geordi的建議之下,Guinan和Hugh進行了對話,但Guinan卻發現Hugh已經不是她所想像中的那種冷冰冰的模樣,他會懷疑反抗是不是無用的,甚至表明自己非常孤獨,就像是因為Borg攻擊而四散宇宙各地的Guinan一族。
Hugh的個體意識逐漸增長,而與Geordi緊密相處,他也開始明白為何其他族類並不希望被Borg同化,因為擁有自我意識是一件珍貴的、也許是寧願死亡也不肯拋棄的事,雖然身為個體時可能會感到孤獨,但人們有朋友,朋友是當人覺得孤獨時可以說話、覺得好過一點的人。而孤獨的Hugh說話的對象就是Geordi,Hugh便親口說出了Geordi和Hugh是朋友這句話,更加動搖了Geordi對他的感覺。
Picard的計畫仍然在執行中,Data和Geordi設計出了一個無解難題,能讓Borg分析這個難題直到系統潰解。而Geordi向Picard坦言,自己對Hugh產生了某種情感連結,他知道Hugh是有感情的,而他並不確定自己這樣利用Hugh是不是正確的,然而Picard卻鐵了心要執行這件事,並要求Geordi別再投入感情在Hugh身上。
在Guinan也向他表達她對使用Hugh來殲滅Borg的遲疑時,Picard十分憤怒,並否定Hugh可能不再只是個Borg的可能性,但Guinan說服了刻意從未與Hugh面對面的Picard去見Hugh一次,去理解為何其他人都對這個入侵計畫產生質疑。
當Hugh被傳送到艦長室後,Picard佯裝自己還是Locutus(之前被Borg同化時的身份),並說自己是要來協助同化這艘星艦上的人。他要求Hugh配合自己、協助同化時,Hugh不但反對了,還使用了「我(I)」來自稱。因為Hugh知道Geordi寧願死也不願被同化,所以他拒絕協助同化Enterprise的人們,Hugh甚至拒絕自稱為Borg,而此舉大大動搖了Picard對Borg的認知,他到此時才開始認知到眼前的Hugh不只是一個Borg,而是一個有情感的個體。
Picard重新審視了自己的計劃,他認知到若是按照原案利用Hugh,那麼自己就和Borg沒有什麼兩樣。因此,計劃被改寫,他們將保留自己獨立人格的Hugh送回集合體中,讓其他的Borg都能夠體驗到擁有獨立人格是什麼樣的感覺,而唯有用獨立人格來對抗集體意識,才有可能人道地影響Borg集合體。但Beverly提出了重要的問題:「萬一Hugh已經不想回到Borg集合體的話,怎麼辦?」
於是,Picard讓Hugh自己做決定,這也是Hugh第一次選擇自己想要做的事。Hugh雖然想和Geordi待在一起,卻因為知道Borg將會跟過來、同化這些人,而決定回到Borg集合體中。
這集不但挑戰了這集不但挑戰了Borg是否能有自我意識以外,更讓人審視自己的行為,是否與自己鄙視的敵人相同?擁有自我意識的Borg,可能會比任何一個人類都要單純、無邪,Hugh的眼睛就清澈如水,而單因為一個人的種族就決定如何對待對方,是否正確?這都是在觀賞時可以好好思考的點。
無論如何,Hugh在這集的表現就值得一看了,他可以說是我整個系列看下來最討喜的角色之一,若是喜歡Data的觀眾,也很可能會喜歡Hugh,他們都是在Enterprise眾人的陪伴下,慢慢找到人性的角色。
註:關於Hugh的後續,可以觀賞第六季第二十六集、第七季第一集(Descent I, II),但建議先觀賞第一季第十二集(Datalore),因為Data的哥哥Lore在這兩集扮演非常重要的角色,而Datalore這集裡面對Lore有明確的介紹。Hugh的自我意識的確影響了Borg集合體,失去集體意識的此Borg集合體變得不知道該如何行動,甚至幾近全滅,就像關在籠子裡太久的鳥認為飛是一種病。Lore趁虛而入,並成為他們的領導者,他引導Borg們血洗低等種族,要讓人造生命體變成最偉大的種族。
在這兩集,Data也從Lore那裡獲得了情感晶片,雖然後來壞掉了,但在電影第七集被修好且安裝。
另外,第六季第二十六集有Stephen Hawking本人客串飾演自己。
第六季第二十一集:Frame of Mind
Riker在Beverly的一齣名為Frame of Mind的舞臺劇裡扮演精神病患,為了進入角色,Riker身心俱疲,他發現自己變得對他人的視線特別敏感,覺得時常有他人在窺視自己,特別是一位陌生的上尉。Troi顧問將這視為演員的成長階段,鼓勵他擁抱自己的黑暗面,並沒有做更深的解讀。
與此同時,Riker接下了一份任務,任務內容是要去政府垮台的行星上臥底拯救聯邦的研究小隊。為了準備任務,Worf向Riker匯報了該星球的文化,並教導Riker如何表現得像當地的商人,在示範如何使用小刀時,Worf不慎劃破了Riker的臉,而後,雖然傷口被Beverly治療好了,卻時常隱隱作痛。
在Troi的鼓勵之下,Riker完美地完成了演出,但在謝幕時,他在群眾中再次看見了那名陌生的上尉,一瞬間,他發現自己已經不在Enterprise上,而是在一間外星精神病院裡以精神病患的身份接受診療。Riker所處的精神病院和Enterprise上的舞台如出一徹,他驚慌失措,他發現自己喪失了大部分的記憶,甚至遺忘了自己的姓名,只記得自己前一秒還在星艦上,然而,所有關於星艦的記憶都被醫生告知是他的幻覺。
可怕的是,Riker居然漸漸回想起有關這間精神病院的事情,他想起醫生曾和他一起聯絡29號太空基地,卻找不到他的服役紀錄,而Worf造成的那道隱隱作痛的傷疤,則是他試圖逃出醫院時和人扭打所致,但他卻想不起為何自己被關進精神病院,詢問醫生,醫生也避而不答、逕行離去。
Riker獨自被關在病房裡、不知所措,突然傳來了廣播,告知他可以前往公共區域,旋即有兩人帶著武器前來押他至公共區域。一路上,他聽見病房裡傳來慘叫聲,他也感受到了視線——那名陌生的上尉的視線。
在到了公共區域之後,他遇見一名自稱也是星聯軍官的病患,她說還有十多人也被綁架、帶至病院,而且大腦還被動了手腳。那名女性推斷,這所病院的人是想從他們的大腦提取神經化學物質,而她正籌劃逃跑,還做了通訊器,但她拿出的卻只是一支湯匙,而那支湯匙很快地又被工作人員收回了。
那名工作人員和Riker攀談起來,他戲謔地說Riker是因為用極其殘暴的方式殺了人才被關進精神病院,Riker不願相信又被激怒,便與對方扭打起來,但很快就被制服並被注射了藥物。
在被注射之後,Riker在Enterprise上驚醒過來,時間是演出當天,他開始相信所有精神病院所發生的事情只是一場夢。但演出時,他卻在舞台的玻璃窗上看見了那名外星醫生的臉,他再度恐慌起來,當他在觀眾席裡看見那位陌生的上尉時,他立刻衝下台揪起那位上尉的領子,大喝要他告訴自己他是誰,但當那位上尉報出自己的名字時,Riker開始對自己感到不確定,並在Beverly建議之下到醫務室進行檢查,然而,他的身體除了過度疲勞之外檢查不出任何異狀,更沒有檢查出有被注射藥物的跡象。
Riker一邊和一邊和Troiㄌ聊天一邊走回寢室,此時,他忽然又聽見那位外星醫生的聲音,而後,他在通往寢室的路上搭乘電梯,電梯門一開,出現的卻是精神病院的走道,他閉起眼睛、深呼吸,發現眼前還是Enterprise的走道。正當他鬆了一口氣時,就在走廊上遇見了那名女性病患,他便開始向自己的房間沒命地奔跑,好不容易進入自己的房間,他卻發現自己身處於精神病院的病房裡,門被緊緊的鎖上。
Riker開始相信星艦上的一切都是幻覺,並在醫生建議下使用了反射療法,反射療法是掃瞄病患大腦中控制情感和記憶的區域,然後進行全像投影,以讓病患能夠和自己對話。在使用反射療法時,出現了Enterprise上眾人的投影,醫生解釋每個人都只是Riker的一部分,而那些部分的Riker相信自己仍在星艦上。Riker開始和投影對話,這些對話開始組織出Riker疑似犯下的罪行,醫生要求Riker回想自己所殺害的人時,那名陌生的上尉的投影出現了,而醫生告知他那是醫院的行政主管。但在這之後,Troi、Worf和Picard投影卻忽然開始要Riker相信自己在星艦上,而醫生要Riker反駁投影、要相信投影只是自己的幻覺,在Riker的錯亂之下,投影全都消失了。
當Riker深信有關星艦的一切都是自己的妄想時,Beverly卻出現在了醫院,她告訴Riker他是在執行臥底任務時失蹤,船上收到了Riker殺人的消息,找人卻處處碰壁,好不容易才在這所精神病院裡找到他,她要Riker好好撐住,大家會努力救他出去之後就匆促離開,而Beverly的出現讓Riker再度陷入了混亂。
在晚上,Data和Worf潛進了病房將Riker帶回Enterprise,Picard向他解釋,他在進行任務時被劫持,而醫院的行政主管也就是那名陌生的上尉涉及反方勢力,一切都因他而起。然而,他臉上的傷口在治療過後再次流出血來,讓他意識到這一切都不是真的,他向自己發射光炮後,Enterprise的幻象便碎裂消失,他又回到精神病院中,這次他將光炮設定在廣範圍發射模式,精神病院的幻象也再度碎裂。
在Riker一層一層打碎幻象之後,他發現自己躺在一個類似手術台的平台上,臉上那個不斷流出血的傷口處接著管線,他正被那位醫院的行政主管吸取神經化學物質,Worf割傷他的小刀放在平台不遠處的桌上,讓他意識到他真的是Enterprise的船員,他迅速的搶過小刀和通訊器,並成功逃出了精神病院。
在安然回到Enterprise之後,Riker親手拆除了舞台劇的舞台,也拆除了自己的心魔。
這集的精彩點其實就在於層層幻覺的交錯,我前陣子有蠻嚴重的失眠問題,尋求醫生協助之後,有好幾天吃藥都睡到現實跟夢境分不太清楚的狀況,而Riker的例子更加嚴重,因為自身潛意識所產生的防禦機制,讓這集的狀況更加複雜難解。如果有跟我有類似經驗的人,看這集應該蠻能感覺到Riker的恐懼的。
與此同時,Riker接下了一份任務,任務內容是要去政府垮台的行星上臥底拯救聯邦的研究小隊。為了準備任務,Worf向Riker匯報了該星球的文化,並教導Riker如何表現得像當地的商人,在示範如何使用小刀時,Worf不慎劃破了Riker的臉,而後,雖然傷口被Beverly治療好了,卻時常隱隱作痛。
在Troi的鼓勵之下,Riker完美地完成了演出,但在謝幕時,他在群眾中再次看見了那名陌生的上尉,一瞬間,他發現自己已經不在Enterprise上,而是在一間外星精神病院裡以精神病患的身份接受診療。Riker所處的精神病院和Enterprise上的舞台如出一徹,他驚慌失措,他發現自己喪失了大部分的記憶,甚至遺忘了自己的姓名,只記得自己前一秒還在星艦上,然而,所有關於星艦的記憶都被醫生告知是他的幻覺。
可怕的是,Riker居然漸漸回想起有關這間精神病院的事情,他想起醫生曾和他一起聯絡29號太空基地,卻找不到他的服役紀錄,而Worf造成的那道隱隱作痛的傷疤,則是他試圖逃出醫院時和人扭打所致,但他卻想不起為何自己被關進精神病院,詢問醫生,醫生也避而不答、逕行離去。
Riker獨自被關在病房裡、不知所措,突然傳來了廣播,告知他可以前往公共區域,旋即有兩人帶著武器前來押他至公共區域。一路上,他聽見病房裡傳來慘叫聲,他也感受到了視線——那名陌生的上尉的視線。
在到了公共區域之後,他遇見一名自稱也是星聯軍官的病患,她說還有十多人也被綁架、帶至病院,而且大腦還被動了手腳。那名女性推斷,這所病院的人是想從他們的大腦提取神經化學物質,而她正籌劃逃跑,還做了通訊器,但她拿出的卻只是一支湯匙,而那支湯匙很快地又被工作人員收回了。
那名工作人員和Riker攀談起來,他戲謔地說Riker是因為用極其殘暴的方式殺了人才被關進精神病院,Riker不願相信又被激怒,便與對方扭打起來,但很快就被制服並被注射了藥物。
在被注射之後,Riker在Enterprise上驚醒過來,時間是演出當天,他開始相信所有精神病院所發生的事情只是一場夢。但演出時,他卻在舞台的玻璃窗上看見了那名外星醫生的臉,他再度恐慌起來,當他在觀眾席裡看見那位陌生的上尉時,他立刻衝下台揪起那位上尉的領子,大喝要他告訴自己他是誰,但當那位上尉報出自己的名字時,Riker開始對自己感到不確定,並在Beverly建議之下到醫務室進行檢查,然而,他的身體除了過度疲勞之外檢查不出任何異狀,更沒有檢查出有被注射藥物的跡象。
Riker一邊和一邊和Troiㄌ聊天一邊走回寢室,此時,他忽然又聽見那位外星醫生的聲音,而後,他在通往寢室的路上搭乘電梯,電梯門一開,出現的卻是精神病院的走道,他閉起眼睛、深呼吸,發現眼前還是Enterprise的走道。正當他鬆了一口氣時,就在走廊上遇見了那名女性病患,他便開始向自己的房間沒命地奔跑,好不容易進入自己的房間,他卻發現自己身處於精神病院的病房裡,門被緊緊的鎖上。
Riker開始相信星艦上的一切都是幻覺,並在醫生建議下使用了反射療法,反射療法是掃瞄病患大腦中控制情感和記憶的區域,然後進行全像投影,以讓病患能夠和自己對話。在使用反射療法時,出現了Enterprise上眾人的投影,醫生解釋每個人都只是Riker的一部分,而那些部分的Riker相信自己仍在星艦上。Riker開始和投影對話,這些對話開始組織出Riker疑似犯下的罪行,醫生要求Riker回想自己所殺害的人時,那名陌生的上尉的投影出現了,而醫生告知他那是醫院的行政主管。但在這之後,Troi、Worf和Picard投影卻忽然開始要Riker相信自己在星艦上,而醫生要Riker反駁投影、要相信投影只是自己的幻覺,在Riker的錯亂之下,投影全都消失了。
當Riker深信有關星艦的一切都是自己的妄想時,Beverly卻出現在了醫院,她告訴Riker他是在執行臥底任務時失蹤,船上收到了Riker殺人的消息,找人卻處處碰壁,好不容易才在這所精神病院裡找到他,她要Riker好好撐住,大家會努力救他出去之後就匆促離開,而Beverly的出現讓Riker再度陷入了混亂。
在晚上,Data和Worf潛進了病房將Riker帶回Enterprise,Picard向他解釋,他在進行任務時被劫持,而醫院的行政主管也就是那名陌生的上尉涉及反方勢力,一切都因他而起。然而,他臉上的傷口在治療過後再次流出血來,讓他意識到這一切都不是真的,他向自己發射光炮後,Enterprise的幻象便碎裂消失,他又回到精神病院中,這次他將光炮設定在廣範圍發射模式,精神病院的幻象也再度碎裂。
在Riker一層一層打碎幻象之後,他發現自己躺在一個類似手術台的平台上,臉上那個不斷流出血的傷口處接著管線,他正被那位醫院的行政主管吸取神經化學物質,Worf割傷他的小刀放在平台不遠處的桌上,讓他意識到他真的是Enterprise的船員,他迅速的搶過小刀和通訊器,並成功逃出了精神病院。
在安然回到Enterprise之後,Riker親手拆除了舞台劇的舞台,也拆除了自己的心魔。
這集的精彩點其實就在於層層幻覺的交錯,我前陣子有蠻嚴重的失眠問題,尋求醫生協助之後,有好幾天吃藥都睡到現實跟夢境分不太清楚的狀況,而Riker的例子更加嚴重,因為自身潛意識所產生的防禦機制,讓這集的狀況更加複雜難解。如果有跟我有類似經驗的人,看這集應該蠻能感覺到Riker的恐懼的。
電影第八集:Star Trek: First Contact
雖然Picard被Borg俘虜並改造發生在第三、四季,但到了這部電影的開頭,他仍然餘悸猶存。在這部電影的開頭,Borg再度來襲,聯邦派遣大量星艦前往攔截,卻單留Enterprise在中立區,美其名是怕Romulan趁虛而入,其實是不信任曾被Borg同化過的Picard。
但是,就像之前發生過的,就像之前發生過的Wolf 359戰役一樣,艦隊很快就被擊潰,Borg cube仍然朝地球飛去,Picard決定抗命,帶領Enterprise飛向地球阻擋。雖然Enterprise成功擊毀了Borg cube,但Borg cube在爆炸之前噴射了Borg sphere,並開啟了時空通道,飛往過去的地球,Enterprise雖然失去護盾仍緊追在後。
當當Enterprise追上Borg sphere後成功將其擊毀,但地面曾受到Borg sphere的攻擊,而他們來到的時間是曲速引擎發明者Cockran博士進一次試航前一天,Borg就是為了要阻止這次航行,因為若是沒有發生這次航行,人類就不會引起Vulcan的注意,也不會有星際聯邦的誕生。Picard等人傳送到地表查看Cockran博士的飛船是否還完好,卻被Cockran博士的夥伴Lily錯當成攻擊者,Lily對Picard和Data進行攻擊卻隨即昏迷,被Beverly帶回Enterprise上治療。
而在Enterprise上的艦員們發現,船上的溫度和濕度都被改為了Borg習慣的度數,這才發現在Enterprise失去護盾的時候,有一些Borg被傳送到船上了,於是Picard指派Riker和Troi等人在地表尋找Cockran博士及幫忙飛船的修復,他和Data回到船上並開始制定對付Borg的策略。
Data指出輪機室的某種物質可以融化Borg有機物的部分,而Worf也改造了一些光炮,使光炮可以變化頻率,以免被Borg適應。然而,在前往引擎室的過程中,Data卻被Borg擄走,雖然Picard等人成功逃脫,但在之前艦上已經有不少人被Borg同化了,醫務室也遭到攻擊,Lily和Beverly等人在逃離的過程中走散、行蹤不明。
Riker和Troi成功找到Cockran博士,但Cockran博士不但並不像他們想像的是一位偉人,他邋遢、酗酒,而且不相信他們的話,直到他透過望遠鏡看到了空中的Enterprise後,他才決定放下酒精和狂歡,繼續完成他的工作。
Lily再度在Enterprise遇見並攻擊了Picard,但Picard說明自己並不是攻擊地表的人、而是來幫助他們的人,更打開了Enterprise的窗戶,讓她看到外面的星空和地球,Lily這才相信Picard的話並開始幫助Picard。為了要獲得Borg體內的程序記錄器,Picard和Lily把一些Borg人騙進全向甲板,並利用解除安全鎖定的全像武器攻擊Borg人,Picard一度因為對Borg的憎恨而失去理智,在Lily制止他後,他才清醒過來,並成功在被同化的船員體內找到程序記錄器。
程序記錄器中的資訊讓Picard等人得知Borg想要將Enterprise的偏導儀改為信號燈,以向當時代的Borg求援,雖然Picard等人成功阻止了這個計畫,但船艦已經遭到大量改造、武器被Borg所適應,Worf建議棄船、讓Enterprise和Borg同歸於盡,Picard則執意在Enterprise戰鬥,並痛罵Worf為懦夫。Lily用白鯨記中最終船毀人亡的船長來開導Picard,讓Picard不再被過去的憎恨所蒙蔽,他清醒過來,向Worf道歉並下令棄船。
在棄船之前,Picard決定前去救出Data,但Data卻被Borg Queen所控制。Borg Queen在渴望獲得人類情感、感覺的Data身上植入的人類的皮膚,並允諾若是Data協助她,她就幫助Data完成變成人類的夢想。Picard雖然提議用自己交換Data,但Data已經不願離開,並在Borg Queen的指示之下向Cockran博士的飛船發射光雷,但光雷卻和飛船擦身而過,原來Data只是佯裝臣服於Borg Queen之下,他讓引擎中能融化有機物的物質流出,物質淹沒了Borg人們,並讓他們失去了作用。
最終,雖然Cockran曾經因為船員們對待自己的態度而逃跑,但他還是成功將船修復,第一次的曲速航行還是完成了,也和Vulcan人完成了第一次接觸,在確定時間軸不會改變之後,Enterprise按照Borg開啟時空通道的方式返航,回到未來。
這集最大的看點我認為是Data面臨誘惑和Picard與自己的過去和解的段落,但若是在對人物沒有感情或認識的情況下,可能比較難體會到這部電影的好看之處。Data從第一季開始就嚮往成為人類,而這集電影中,Data如願體驗到了人類肌膚的觸感,無論是感覺溫度的的方式,還是體驗空氣接觸皮膚的感覺,對他來說都是新鮮而誘人的,不過他最後還是沒有被這種感覺所淹沒,最後成了擊敗Borg的大功臣。而Picard自被Borg同化以來,不但要面對自己內心的創傷,還要面對同僚的厭惡(如DS9的Sisko)和不信任,那段經驗對於Picard來說,無疑是屈辱的、不願回憶的,所以之前無論是面對Hugh,還是這集面對曾是自己屬下的Borg,他的態度始終還是帶有敵意,直到這集電影中Lily點醒他,他才願意和過去的自己和解,做出對當下來說正確的決定。
但是,就像之前發生過的,就像之前發生過的Wolf 359戰役一樣,艦隊很快就被擊潰,Borg cube仍然朝地球飛去,Picard決定抗命,帶領Enterprise飛向地球阻擋。雖然Enterprise成功擊毀了Borg cube,但Borg cube在爆炸之前噴射了Borg sphere,並開啟了時空通道,飛往過去的地球,Enterprise雖然失去護盾仍緊追在後。
當當Enterprise追上Borg sphere後成功將其擊毀,但地面曾受到Borg sphere的攻擊,而他們來到的時間是曲速引擎發明者Cockran博士進一次試航前一天,Borg就是為了要阻止這次航行,因為若是沒有發生這次航行,人類就不會引起Vulcan的注意,也不會有星際聯邦的誕生。Picard等人傳送到地表查看Cockran博士的飛船是否還完好,卻被Cockran博士的夥伴Lily錯當成攻擊者,Lily對Picard和Data進行攻擊卻隨即昏迷,被Beverly帶回Enterprise上治療。
而在Enterprise上的艦員們發現,船上的溫度和濕度都被改為了Borg習慣的度數,這才發現在Enterprise失去護盾的時候,有一些Borg被傳送到船上了,於是Picard指派Riker和Troi等人在地表尋找Cockran博士及幫忙飛船的修復,他和Data回到船上並開始制定對付Borg的策略。
Data指出輪機室的某種物質可以融化Borg有機物的部分,而Worf也改造了一些光炮,使光炮可以變化頻率,以免被Borg適應。然而,在前往引擎室的過程中,Data卻被Borg擄走,雖然Picard等人成功逃脫,但在之前艦上已經有不少人被Borg同化了,醫務室也遭到攻擊,Lily和Beverly等人在逃離的過程中走散、行蹤不明。
Riker和Troi成功找到Cockran博士,但Cockran博士不但並不像他們想像的是一位偉人,他邋遢、酗酒,而且不相信他們的話,直到他透過望遠鏡看到了空中的Enterprise後,他才決定放下酒精和狂歡,繼續完成他的工作。
Lily再度在Enterprise遇見並攻擊了Picard,但Picard說明自己並不是攻擊地表的人、而是來幫助他們的人,更打開了Enterprise的窗戶,讓她看到外面的星空和地球,Lily這才相信Picard的話並開始幫助Picard。為了要獲得Borg體內的程序記錄器,Picard和Lily把一些Borg人騙進全向甲板,並利用解除安全鎖定的全像武器攻擊Borg人,Picard一度因為對Borg的憎恨而失去理智,在Lily制止他後,他才清醒過來,並成功在被同化的船員體內找到程序記錄器。
程序記錄器中的資訊讓Picard等人得知Borg想要將Enterprise的偏導儀改為信號燈,以向當時代的Borg求援,雖然Picard等人成功阻止了這個計畫,但船艦已經遭到大量改造、武器被Borg所適應,Worf建議棄船、讓Enterprise和Borg同歸於盡,Picard則執意在Enterprise戰鬥,並痛罵Worf為懦夫。Lily用白鯨記中最終船毀人亡的船長來開導Picard,讓Picard不再被過去的憎恨所蒙蔽,他清醒過來,向Worf道歉並下令棄船。
在棄船之前,Picard決定前去救出Data,但Data卻被Borg Queen所控制。Borg Queen在渴望獲得人類情感、感覺的Data身上植入的人類的皮膚,並允諾若是Data協助她,她就幫助Data完成變成人類的夢想。Picard雖然提議用自己交換Data,但Data已經不願離開,並在Borg Queen的指示之下向Cockran博士的飛船發射光雷,但光雷卻和飛船擦身而過,原來Data只是佯裝臣服於Borg Queen之下,他讓引擎中能融化有機物的物質流出,物質淹沒了Borg人們,並讓他們失去了作用。
最終,雖然Cockran曾經因為船員們對待自己的態度而逃跑,但他還是成功將船修復,第一次的曲速航行還是完成了,也和Vulcan人完成了第一次接觸,在確定時間軸不會改變之後,Enterprise按照Borg開啟時空通道的方式返航,回到未來。
這集最大的看點我認為是Data面臨誘惑和Picard與自己的過去和解的段落,但若是在對人物沒有感情或認識的情況下,可能比較難體會到這部電影的好看之處。Data從第一季開始就嚮往成為人類,而這集電影中,Data如願體驗到了人類肌膚的觸感,無論是感覺溫度的的方式,還是體驗空氣接觸皮膚的感覺,對他來說都是新鮮而誘人的,不過他最後還是沒有被這種感覺所淹沒,最後成了擊敗Borg的大功臣。而Picard自被Borg同化以來,不但要面對自己內心的創傷,還要面對同僚的厭惡(如DS9的Sisko)和不信任,那段經驗對於Picard來說,無疑是屈辱的、不願回憶的,所以之前無論是面對Hugh,還是這集面對曾是自己屬下的Borg,他的態度始終還是帶有敵意,直到這集電影中Lily點醒他,他才願意和過去的自己和解,做出對當下來說正確的決定。
以上就是我在TNG的影集與電影中的TOP 10,雖然盡量將劇情解說詳細了,但影片絕對更精彩,希望大家讀得愉快、也能對TNG感到興趣,也不要因為我把影集講得難看了而不去看,TNG真的是就現代眼光來看還是非常精良的影集,錯過真的可惜。
接下來的Part 2會整理好笑/趣味類和懷舊類的級數,懷舊類的可能有些集數不會整集解說而會用重點整理的方式來寫,敬請期待囉!
接下來的Part 2會整理好笑/趣味類和懷舊類的級數,懷舊類的可能有些集數不會整集解說而會用重點整理的方式來寫,敬請期待囉!